Prevod od "pred kim" do Češki

Prevodi:

před nikým

Kako koristiti "pred kim" u rečenicama:

Ljudi koji prožive ceo svoj život da se ni jednom ne spuste na kolena. Ni pred kim.
Lidí, kteří nikdy nepokleknou před nikým.
Ne smeš da se prikažeš ni pred kim, sem pred zadatkom.
Neměl si se zjevit nikomu jinému, než tvému úkolu.
Pa, na Zemlji, kako vi odluèujete ko je pred kim dužan da èuène i koliko puta?
No, jak na Zemi poznáte, kdo se má před kým uklonit a kolikrát?
Ne spuštaj pogled ni pred kim.
Nesmíš se na nikoho dívat svrchu.
Neæemo se više klanjati ni pred kim kao roblje.
Už se před nikým nebudeme klanět jako otroci.
Shvatate li da ni pred kim u životu nisam bila gola.
Uvědomte si, že jsem se v životě před nikým neproducírovala nahá.
Da, a ja bi volela nekoga pred kim bi smela da se bavim magijom, ali to su osobine koje mi želimo, a ne Pajper.
Jo, dobře, napsala bych někoho, před kým můžeš čarovat, ale tyhle kvality chceme ty a já, ale nutně ne kvality, které by chtěla Piper.
Bolje i to, nego da se ponižavaš ni pred kim.
Lepší než se ztrapňovat před nikým.
Zna vas odavde i vi ste neko pred kim mora saèuvati obraz.
Vás zná. Skoro denně se s vámi stýká. Jste někdo, komu je zvyklý čelit.
Drago mi je što si pronašao nekoga pred kim æeš moæi da budeš to što jesi.
Chudák Navid. Nemohu uvěřit, že trpí mořskou nemocí.
Nikada nisam pevao ni pred kim.
Já vlastně nikdy nezpíval před cizími lidmi.
Druga greška je što ne znaš pred kim trebaš kleèati.
Druhá chyba je nevědět, před kým je třeba pokleknout!
Ni pred kim nismo pevali do sada malo ohrabrenja za Marion bi dobrodošlo.
Ještě jsme před nikým nespievali a Marion by se sešlo alespoň trochu podpory.
Nikad ni pred kim ne prièaj ono što ja kažem tebi!
Nikdy před nikým neopakuj, co jsem ti kdy řek.
Shvatila sam da je ono što sam želela za roðendan je da sedim pored nekoga pred kim ne moram da se pretvaram.
Uvědomila jsem si, že co chci ke svým narozeninám... je sedět sněkým, před kým nemusím nic předstírat.
Ni pred tobom ni pred kim.
Ani před tebou, ani před někým jiným.
Neću da klečim ni pred kim, a kamoli pred osobom koja mi je smestila i stavila me u ovu ćeliju.
Já před nikým nepoklekám. A už vůbec ne před tím, kdo mě dostal do basy.
I on ih ima u šaci, jer se Rok ne povlaèi ni pred kim.
Má je pod palcem, protože Roc se nikomu neklaní.
Taj momak nikad nije ustuknuo ni pred kim i ni pred èime, pa neæe ni sada.
Ten kluk nikdy neustoupil před ničím ani před nikým, a neudělá to ani teď.
Šta je ratnik pred kim lepota nije primorana da spusti pogled.
Jaký to válečník, před nímž krása není nucena sklopit zrak?
I Ruta Moavka reče Nojemini: Da idem u polje da pabirčim klasje za onim pred kim nadjem milost.
I řekla Rut Moábská Noémi: Nechť medle jdu na pole sbírati klasů za tím, kdož by mi toho přál.
Lav, najjači izmedju zverova, koji ne uzmiče ni pred kim,
Lev nejsilnější mezi zvířaty, kterýž neustupuje před žádným;
I propovedaše govoreći: Ide za mnom jači od mene, pred kim ja nisam dostojan sagnuti se i odrešiti remen na obući Njegovoj.
A kázal, řka: Za mnou jde silnější mne, kteréhožto nejsem hoden, sehna se, rozvázati řeménka u obuvi jeho.
0.87245082855225s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?